Rue transversale 32

Ontdek het verhaal achter het voormalig Jan Sikkens pand

Dans la Kruisstraat, la vitrine de l'ancien local de Jan Sikkes a été transformée en un véritable univers de bandes dessinées. L'illustrateur Michiel Offerman a dessiné ses héros et décoré les lieux. 




Michiel Offerman

Van kinds af aan tekent Michiel Offerman al. Vanaf zijn 20ste doet hij dat professioneel als illustrator. Hij tekent onder andere voor boeken, kranten, tijdschriften en reclames. Zo kan je veel van Michiels werk terugzien in het Haarlems Dagblad. Michiels eigen stripalbum Luthon-Höge won de Stripschappenning Beste Album 2022.

Sur un quai de la gare monumentale de Haarlem se trouve le bureau de Michael. "Depuis l'ancien bureau de l'aiguilleur, je surplombe la gare. C'est un endroit particulièrement beau où je peux travailler".

Michiel a été invité à réfléchir à un dessin pour la vitrine d'un bâtiment vide du centre ville. Son dessin est désormais visible au numéro 32 de la Kruisstraat.




Une ode aux héros de Michael

Le dessin que Michiel a réalisé pour le bâtiment de la Kruisstraat donne un aperçu de l'univers de Michiel. "C'est un échantillon de mes pensées et de mon inspiration", explique-t-il. Les personnages représentés sont des héros personnels. "Du local au national et à l'international. Des personnages fictifs aux personnes existantes. Chacun d'entre eux est mon héros".

Michiel a beaucoup voyagé et a visité différents musées, de Moma à Voorlinden. Il y puise beaucoup d'inspiration. Pour cette commande, il est resté longtemps devant sa propre bibliothèque pour s'en inspirer. Le dessin représente non seulement des personnages de dessins animés, mais aussi des artistes musicaux, des stars de cinéma et des personnages de l'histoire de Haarlem. 

"Si je devais dessiner toutes les figures qui m'inspirent, une seule vitrine ne me suffirait pas. 




Aujourd'hui

Demain

Cette semaine

Ce week-end

Ce mois-ci